«Poltrona» в переводе с итальянского означает кресло. В ведь и в правду ПОЛ ТРОНА:)